-
1 размельчать в порошок
•Crude barite is ground (or reduced) ( to fine powder).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > размельчать в порошок
-
2 измельчённый в порошок
1) Chemistry: powdered2) Construction: reduced to powder, triturated3) Food industry: crushed into powderУниверсальный русско-английский словарь > измельчённый в порошок
-
3 каменная мука
1) Engineering: meal, rock dust, rock flour, stone dust, stone powder2) Construction: crushed rock dust, crushed stone sand, mineral fines, quarry waste, rock meal, stone sand3) Silicates: fossil flour4) Cement: ground meal -
4 гранулят
1) Engineering: chips, finely crushed glass (стекла)2) Chemistry: granulate3) Construction: granulated material4) Pharmacology: powder5) Silicates: dragade -
5 измельчённый
1) General subject: adust, atomized (о твёрдом теле), crushed, fine cut, fine-cut, ground, powdered, strained, fragmented2) Geology: chippy3) Medicine: morselized (напр. morselized bone graft - измельченный костный трансплантат), blenderized (напр. об образце ткани)4) Engineering: finely divided, milled5) Chemistry: beated, bucked, comminuted, gritted, reduced, regrounded6) Automobile industry: pulverized7) Drilling: deflocculated, granulated8) Chemical weapons: disintegrated10) Cement: loosened -
6 пылевидный уголь
1) Engineering: powder coal, powdered coal, pulverized coal2) Railway term: crushed coal3) Silicates: druss, dust coal, slack coal4) Makarov: powdered carbon, pulverulent coal -
7 псевдоожиженный слой
псевдоожиженный слой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fluidised bed
1) A system for burning solid carbonaceous fuel efficiently and at a relatively low temperature, thus minimizing the emission of pollutants. The fuel is crushed to very small particles or a powder and mixed with particles of an inert material. The mixture is fed into a bed through which air is pumped vertically upwards, agitating the particles so they behave like a fluid. The forced circulation of air and the small size and separation of fuel particles ensures efficient burning.
2) A bed of finely divided solid through which air or a gas is blown in a controlled manner so that it behaves as a liquid.
(Source: ALL / BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > псевдоожиженный слой
См. также в других словарях:
Powder blue — may refer to two different colors. Originally, it referred to a dark blue color, but it has since come to refer to a pale blue color, possibly because the name reminded people of baby powder and so people thought of it as a color similar to baby… … Wikipedia
Powder (pharmaceutical form) — Powder (pulv.; lat. pulvis ) is a firm pharmaceutical form for the internal or external application, consisting of one or several crushed substances and possessing property of flowability … Wikipedia
Powder glass beads — The earliest powder glass beads on record were discovered during archaeological excavations at Mapungubwe, in present day Zimbabwe, and dated to 970 1000 CE. In our time, the main area of powder glass bead manufacture is West Africa, most… … Wikipedia
Powder (substance) — A powder is a dry, bulk solid composed of a large number of very fine particles that may flow freely when shaken or tilted. Powders are a special sub class of granular materials, although the terms powder and granular are sometimes used to… … Wikipedia
crushed — Synonyms and related words: abashed, ashamed, baffled, balked, betrayed, bilked, blasted, blighted, blushing, branny, broken, broken down, brokenhearted, brought low, chagrined, chalklike, chalky, chapfallen, comminute, comminuted, conquered,… … Moby Thesaurus
crushed juice — плодовый сок с мякотью powder fruit juice сухой концентрат плодово ягодного сока raw juice depulping удаление мезги из диффузионного сока postdefecated juice сок, подвергнутый основной дефекации freshly pressed grape juice свежеотжатый… … English-Russian travelling dictionary
crushed steel — noun : an abrasive made by suddenly cooling steel and then reducing it to powder … Useful english dictionary
Pearl powder — (zh cp|c=珍珠粉|p=zhēnzhū fěn) is a preparation of crushed pearls used in China for skin care, and in traditional Chinese medicine as an anti inflammatory and detoxification agent.Pearl powder is a finely milled powder made from freshwater pearls,… … Wikipedia
curry powder — noun (U) a mixture of spices (=dried vegetable parts with a hot taste) crushed into a fine powder, used in cooking … Longman dictionary of contemporary English
Gravel — For other uses, see Gravel (disambiguation). Gravel (largest fragment in this photo is about 4 cm) … Wikipedia
Optical mineralogy — A petrographic microscope, which is an optical microscope fitted with cross polarizing lenses, a conoscopic lens, and compensators (plates of anisotropic materials; gypsum plates and quartz wedges are common), for crystallographic analysis.… … Wikipedia
